Nowości Power BI lipiec 2026, które warto sprawdzić w swoich raportach

Co miesiąc pojawia się długa lista zmian w Power BI. Część z nich jest istotna dla wąskiej grupy użytkowników, a część możesz od razu wykorzystać w swojej pracy. Z lipcowych nowości wybrałam te drugie i pokazuję, gdzie ich szukać oraz do czego mogą Ci się przydać.

Najważniejszą zmianą jest formatowanie warunkowe wykresów liniowych, które przeszło z wersji zapoznawczej do ogólnej dostępności. Warto też sprawdzić nowe opcje personalizacji motywów, ustawienia modelu w usłudze oraz widok TMDL dostępny w przeglądarce.

W skrócie: lipcowa aktualizacja ułatwia tworzenie czytelnych wizualizacji, zarządzanie wyglądem całego raportu i modelowanie danych w Power BI Service. Zmiany obejmują wersję Desktop, usługę online, aplikacje organizacyjne i Power BI Mobile. Zobacz, co nowego, i wybierz funkcje, które pasują do Twojego sposobu pracy.

Artykuł powstał na podstawie oficjalnego zestawienia zmian w Microsoft Learn, zaktualizowanego 22 lipca 2026 roku.

Co obejmuje aktualizacja Microsoft Power BI z lipca 2026?

Nowości Power BI z lipca 2026 obejmują między innymi formatowanie warunkowe wykresów liniowych, nowe możliwości personalizacji motywów oraz widok TMDL w przeglądarce. Dla osób tworzących warstwę wizualną największe znaczenie mają ulepszenia formatowania warunkowego i motywów. Zespoły pracujące na opublikowanych modelach powinny sprawdzić nowe funkcje dostępne w usłudze.

Nie każda funkcja przyda się każdemu użytkownikowi. Jeśli budujesz głównie warstwę wizualną, zacznij od wykresów i motywów. Jeśli odpowiadasz za modele semantyczne, sprawdź TMDL oraz ustawienia modelowania danych w usłudze Power BI.

Jak zaktualizować Power BI Desktop i sprawdzić nowe funkcje?

Aby skorzystać z najnowszych możliwości, zainstaluj lipcową wersję Power BI Desktop z oficjalnej strony Microsoft lub zaktualizuj aplikację przez Microsoft Store. Numer używanej wersji sprawdzisz w programie Power BI Desktop po wejściu w Plik > Informacje. Funkcje zapoznawcze włączysz w Plik > Opcje i ustawienia > Opcje > Funkcje w wersji zapoznawczej. Po zmianie ustawień aplikacja może wymagać ponownego uruchomienia.

Od października użytkownik wersji z marca 2026 lub starszej straci możliwość zapisywania i udostępniania plików do OneDrive i SharePoint z poziomu programu. Jeżeli masz na komputerze wydanie z marca 2026 albo wcześniejsze, aktualizacja Power BI jest szczególnie ważna.

Warto regularnie aktualizować Power BI Desktop, ponieważ wcześniejsze wydania nie są dalej serwisowane i mogą nie otworzyć pliku zapisanego w nowszej wersji. Bądź na bieżąco z miesięcznym zestawieniem zmian w Microsoft Learn. Instrukcja przygotowana dla Power BI w 2025 może pokazywać starszy interfejs lub inną lokalizację funkcji.

Jak działa formatowanie warunkowe na wykresach liniowych w Power BI?

W artykule o formatowaniu warunkowym pokazywałam, jak zbudować miarę zwracającą kolor w zależności od realizacji celu. Teraz ten mechanizm działa również na wykresach liniowych oraz innych wizualizacjach z legendą, między innymi na wykresach słupkowych, kolumnowych, kołowych i pierścieniowych.

Linię możesz pokolorować gradientem na podstawie wartości lub kategorii. Kolor może też wynikać z miary DAX, dzięki czemu zastosujesz tę samą logikę na całej stronie. Na wykresie trendu sprzedaży linia może zmieniać się na czerwoną poniżej celu i zieloną po jego przekroczeniu. Taka wizualizacja szybciej pokazuje użytkownikowi, w którym momencie wynik odbiega od założenia.

Aby ustawić formatowanie warunkowe, zaznacz wykres liniowy i przejdź do koloru linii w panelu formatowania. Kliknij ikonę fx, wybierz Field value i wskaż miarę odpowiedzialną za kolor. Miara powinna zwracać nazwę koloru albo kod HEX jako tekst. Źródło danych nie musi zawierać gotowej kolumny z kolorem, ponieważ logikę możesz zapisać w DAX.

Ta funkcja pozwala też zachować spójne kolory kategorii w różnych wizualizacjach. Jedna miara DAX może sterować kolorem danego segmentu na wykresie liniowym, słupkowym i kołowym. Obsługiwane typy wykresów oraz sposoby formatowania znajdziesz w dokumentacji formatowania warunkowego.

Jak personalizować motywy raportu w Power BI Desktop?

Ustawienia firmowego motywu, które wcześniej często wymagały edycji pliku JSON, możesz teraz zmienić bezpośrednio w Power BI. W nowoczesnych domyślnych ustawieniach wizualizacji pojawiła się opcja Dostosuj bieżący motyw.

W jednym miejscu ustawisz paletę kolorów, tło, obramowania, ikony nagłówka, etykietki narzędzi i cienie. Możesz też określić wygląd stron raportu oraz panelu filtrów. Każda nowa wizualizacja przejmie ustawienia motywu, co ułatwia zachowanie spójności między kolejnymi widokami.

Gotowy motyw możesz wyeksportować do kolejnych plików albo dodać do motywów organizacyjnych. Przyda się to szczególnie w zespołach, w których kilka osób pracuje zgodnie z jedną identyfikacją wizualną. Wspólne zasady obejmą każdy wykres i każdą tabelę w projekcie.

Funkcja jest nadal w wersji zapoznawczej, dlatego warto przetestować ją na kopii jednego pliku. Motyw Fluent 2 można obecnie włączyć w Power BI Desktop, a gotowy raport opublikować później w usłudze. Szczegóły znajdziesz w opisie nowoczesnych ustawień wizualnych.

Co zmienia widok TMDL w modelowaniu danych w Power BI?

TMDL, czyli Tabular Model Definition Language, pozwala opisywać model semantyczny za pomocą kodu. Widok TMDL działa w Power BI Desktop, a w lipcu trafił również do usługi Power BI Service. Wersja dostępna w przeglądarce ma nadal status preview.

W tym widoku wybierasz elementy modelu, generujesz ich definicje TMDL i wprowadzasz zmiany w kodzie. Możesz pracować na tabelach, kolumnach i miarach, a także używać wyszukiwania, zamiany tekstu oraz podglądu zmian. Ta funkcja przydaje się przy większych modyfikacjach, na przykład wtedy, gdy chcesz zaktualizować kilka miar lub właściwości modelu jednocześnie.

Widok TMDL w usłudze Power BI ma dwa tryby. W trybie podglądu możesz wygenerować skrypt i zobaczyć planowane różnice. Tryb edycji pozwala zastosować zmiany w opublikowanym modelu semantycznym i wymaga uprawnień do zapisu. Karty ze skryptami znikają po zamknięciu modelu lub sesji przeglądarki.

Ważne: TMDL zmienia metadane modelu, ale samo użycie tej funkcji nie uruchamia odświeżania danych. Gdy modyfikujesz wyrażenie Power Query albo kolumnę obliczeniową, odświeżanie trzeba wykonać osobno. Dokładny opis działania znajdziesz w dokumentacji widoku TMDL.

Jakie nowe funkcje pojawiły się w modelach semantycznych Power BI Service?

Lipcowa aktualizacja udostępnia okno Model Options bezpośrednio w modelowaniu internetowym. Użytkownik może w nim kontrolować wykrywanie typów danych, relacje, analizę czasu, ustawienia regionalne i połączenia DirectQuery. Może też określić maksymalną liczbę połączeń dla jednego źródła danych. Dzięki temu część ustawień zmienisz bezpośrednio w przeglądarce.

Druga funkcja dotyczy opisywania miar. W widoku zapytań DAX możesz dodać nad definicją miary komentarz zaczynający się od ///, a następnie wybrać opcję aktualizacji modelu. Opis trafia do modelu i pojawia się w etykietce narzędzia, eksploratorze modelu oraz panelu danych. W większym projekcie taka dokumentacja pomaga zrozumieć logikę miary i ułatwia współpracę kilku osób.

Modele semantyczne są wspólną warstwą danych dla wielu analiz. Jeżeli model łączy dane z różnych źródeł, porządkuje logikę biznesową i zasila kilka stron raportu, opisane zmiany mogą skrócić czas jego utrzymania. Zyskujesz też lepszy dostęp do danych oraz ustawień, które wcześniej były kojarzone głównie z wersją Desktop.

Jak działają aplikacje organizacyjne i Power BI Mobile?

Aplikacje organizacyjne z grupami odbiorców są już ogólnie dostępne. W jednej aplikacji możesz udostępniać różną zawartość poszczególnym działom lub zespołom. Każdy użytkownik widzi treści przypisane do jego grupy, a autor zarządza nimi w jednym miejscu. Aplikacja może zawierać raport Power BI, raport stronicowany, notatnik Microsoft Fabric, mapę albo pulpit z danymi w czasie rzeczywistym.

Grupy odbiorców działają również w aplikacjach mobilnych Power BI na iOS i Androidzie. Użytkownik otwiera aplikację organizacyjną w Power BI Mobile i widzi treści dopasowane do przypisanej grupy. Mobilny widok prowadzi go od razu do danych ważnych dla jego roli.

Tworzenie aplikacji organizacyjnej zależy od typu obszaru roboczego i uprawnień. Obsługiwane są między innymi obszary w trybie Pro, Fabric Trial, Power BI Premium lub Fabric Capacity. W praktyce warto sprawdzić, czy licencja Power BI Pro albo używana pojemność daje zespołowi odpowiedni dostęp. Szczegóły konfiguracji znajdziesz w przewodniku po aplikacjach organizacyjnych.

Co zmieniło się w udostępnianiu i osadzaniu raportów Power BI?

Osadzanie raportu w SharePoint Online ma nowy interfejs. Obszar roboczy wybierasz z listy, a pojedynczą wizualizację możesz osadzić za pomocą przełącznika Embed a single visual. Ułatwia to udostępnianie analiz osobom, które pracują na co dzień w środowisku Microsoft 365.

To rozwiązanie dotyczy SharePoint Online. W scenariuszach deweloperskich do osadzania interaktywnych raportów we własnej aplikacji służy Microsoft Power BI Embedded. Analizy można również udostępniać w Microsoft Teams i prezentacjach PowerPoint, czyli w miejscach, w których odbiorcy korzystają z danych.

Jeżeli analiza ma uruchamiać proces biznesowy, możesz połączyć ją z Power Automate lub osadzić element Power Apps. Power Apps i Power Automate rozszerzają wizualizację o możliwość wykonania działania. W większych organizacjach dostępem zarządza Microsoft Entra ID, a Microsoft Purview wspiera nadzór nad informacją i jej pochodzeniem w Microsoft Fabric oraz hurtowni danych.

Co zmieniło się przy pobieraniu pliku PBIX z usługi Power BI?

Zmienił się sposób pobierania pliku .pbix z modelu semantycznego. Gdy pobierasz plik z poziomu modelu, otrzymujesz pusty raport połączony z tym modelem. Pełny raport wraz z modelem pobierzesz po przejściu do odpowiedniego widoku w usłudze Power BI Service.

Ta różnica ma znaczenie, jeśli użytkownik próbuje pobrać plik z listy modeli i spodziewa się wszystkich stron oraz wizualizacji. W pierwszej kolejności sprawdź więc, czy otwierasz menu modelu semantycznego, czy widoku raportu w usłudze Power BI. Zmiana porządkuje niespójne wyniki wcześniejszego sposobu pobierania.

Jeśli regularnie publikujesz zmiany, skorzystaj też z checklisty przed publikacją raportu. Pomoże Ci sprawdzić model, wizualizacje i najważniejsze ustawienia przed ponownym udostępnieniem pliku.

Które nowości Power BI z lipca 2026 warto sprawdzić?

Zacznij od formatowania warunkowego na wykresach liniowych. Ta funkcja jest już ogólnie dostępna, a jej efekt od razu widać na wizualizacji. Wybierz jeden wykres trendu i ustaw kolor linii na podstawie miary DAX, na przykład w zależności od realizacji celu. Taka zmiana pomaga szybciej przejść od samej analizy danych do decyzji opartych na danych.

Następnie sprawdź personalizację motywu na kopii raportu. Jeżeli odpowiadasz także za modelowanie, otwórz widok TMDL i wygeneruj skrypt dla jednej miary lub tabeli. Taki test pozwoli Ci ocenić, które nowe funkcje przyspieszą Twoją pracę w rozbudowanym projekcie biznesowym.

Jeśli podczas testowania pojawi się problem, sprawdź 7 sposobów na szukanie pomocy z Power BI. Znajdziesz tam konkretne źródła i metody, które ułatwią Ci dojście do rozwiązania.

Najczęstsze pytania o nowości Power BI z lipca 2026

Czy formatowanie warunkowe wykresów liniowych jest już ogólnie dostępne?

Tak. Formatowanie warunkowe wykresów liniowych i wizualizacji z legendą jest funkcją ogólnie dostępną. Możesz stosować gradient, reguły albo wartość pola, w tym miarę DAX zwracającą kod koloru.

Czy widok TMDL w przeglądarce jest dostępny dla każdego użytkownika?

Widok TMDL w Power BI Desktop jest ogólnie dostępny, natomiast TMDL w usłudze Power BI Service pozostaje w wersji zapoznawczej. Do zastosowania zmian w opublikowanym modelu potrzebujesz uprawnień do zapisu.

Czy nowe motywy zmienią wygląd istniejącego raportu?

Istniejący raport zachowuje swój motyw bazowy do momentu, w którym zdecydujesz się go zaktualizować. Formatowanie ustawione ręcznie na pojedynczej wizualizacji ma pierwszeństwo przed ustawieniami motywu.

Gdzie sprawdzać kolejne nowości w Power BI?

Najpewniejszym źródłem jest strona What’s new in Power BI w Microsoft Learn oraz miesięczne podsumowania producenta. Warto też śledzić listę poprawek dla Power BI Desktop, ponieważ obejmuje błędy i ulepszenia dodawane między głównymi wydaniami.

Podsumowanie nowości Power BI lipiec 2026

• Formatowanie warunkowe linii i wizualizacji z legendą jest już ogólnie dostępne.

• Personalizacja bieżącego motywu pozwala ustawić wygląd całego raportu z panelu formatowania.

• TMDL w przeglądarce wspiera edycję modeli semantycznych i nadal ma status preview.

• Model Options przenosi kolejne ustawienia modelowania do Power BI Service.

• Aplikacje organizacyjne mogą prezentować inną zawartość poszczególnym grupom odbiorców, także mobilnie.

• SharePoint Online ułatwia wybór obszaru roboczego oraz osadzenie pojedynczej wizualizacji.

• Pobranie pliku .pbix z modelu semantycznego tworzy pusty raport połączony z modelem.

Lipcowa aktualizacja rozwija Microsoft Power BI jako narzędzie business intelligence do tworzenia analiz oraz usługę do zarządzania modelami i udostępniania danych. Najwięcej zyskasz, gdy wybierzesz jedną funkcję i sprawdzisz ją na konkretnym raporcie.

Jeśli chcesz uporządkować swoją wiedzę i nauczyć się tworzyć raporty od modelowania danych po wizualizacje, sprawdź kurs Power BI dla Analityków Danych. Przejdziesz cały proces krok po kroku i zbudujesz umiejętności przydatne w codziennej pracy z danymi.